星期二, 5月 20, 2008

lazy Susan

呵呵, 不要誤會! 這不是在罵叫蘇珊的女生很懶惰喔! 這是新學到的英語單字.

lazy Susan指的是我們在吃"辦桌"時, 放在大圓桌中間, 用來方便我們夾菜的那個放菜的旋轉盤囉.

基本上, 西方人比較習慣在吃飯的時候, 互相幫對方傳遞所需要的菜, 但是我們則是比較自助式, 習慣用旋轉盤將自己想要吃的菜轉過來囉, 當然有時候也是小朋友吃飯時打發無聊的玩具啦!

沒有留言: